Middletown Beating Trio in court