Donald J. Trump began his presidential campaign with strong language on immigration policy, especially pertaining to Hispanics and Muslims. With less than three months until the election, his tone has softened.