Bengals’ Tyler Boyd ruled out for remainder of game