Republican voters we interviewed over the past six months expressed elation, frustration, happiness and fear over the impact one man, Donald J. Trump, is having on a political party facing upheaval in 2016.