Carlisle mom accused in newborn’s death appears in court following indictment