Woman held down by bystanders after Springfield crash doesn't show up in court