Potentially toxic chemical found in nail polish