Politicians, celebrities remember Beau Biden, dead at 46