Good Samaritan shot, killed trying to help man who slid off icy road