Space shuttle Endeavour heads west